Shalow

"I'm off the deep end,

Watch as I dive in 

I'll never meet the ground

Crash through the surface 

Where they can't hurt us 

We're far from the shallow now..."

Lady Gaga

Dançando

"Você acredita no depois?

Prefiro o agora

Se no fim formos só nós dois 

Que seja lá fora

O mundo acaba hoje é eu estarei dançando ..."

Simplicidade

"... viver é uma paixão 

do início, meio ao fim 

Pra quê complicação, é simples assim..."

De barro

"O meu desafio é andar sozinho

Esperar no tempo os nossos destinos

Não olhar pra trás, esperar a paz

O que me traz

A ausência do seu olhar..."

Trincadinho

"Entre uma noite e outra eu vou

 correndo o risco..."

Have it all

"Sharing what you can, nothing more, nothing less

May you know the meaning of the word happiness

May you always lead from the beating in your  chest

May you be treated like an esteemed guest 

May you get to rest

May you catch your breath..."

Home

"Cause they say home is where your heart is set in stone
Is where you go when you’re alone
Is where you go to rest your bones
It’s not just where you lay your head
It’s not just where you make your bed
As long as we’re together, does it matter where we go?
Home, home, home,home... "

Demons

"When you feel my heat

Look into my eyes

It’s where my demons hide

It’s where my demons hide

Don’t get too close

It’s dark inside

It’s where my demons hide

It’s where my demons hide..."

Minha palhoça

"Tem um pomar

Que é pequenino, é uma tetéia, 

é mesmo uma gracinha

Criação, lá tem galinha

Um rouxinol que nos acorda ao amanhecer

Isso é verdade podes crer

A patativa quando canta faz chorar

Há uma fonte na encosta do monte

A cantar chuá-chuá..."

Não ameniza

"Tô tentando apagar fogo com gasolina..."

Universo

Pra rua me levar

"Não vou viver como alguém que só espera um novo amor

Há outras coisas no caminho onde eu vou

Às vezes ando só, trocando passos com a solidão

Momentos que são meus e que não abro mão

Já sei olhar o rio por onde a vida passa

Sem me precipitar e nem perder a hora

Escuto no silêncio que há em mim e basta

Outro tempo começou pra mim agora

Vou deixar a rua me levar ver a cidade se acender

A lua vai banhar esse lugar e eu vou lembrar você

É, mas tenho ainda muita coisa pra arrumar

Promessas que me fiz e que ainda não cumpri

Palavras me aguardam o tempo exato pra falar

Coisas minhas, talvez você nem queira ouvir

Já sei olhar o rio por onde a vida passa

Sem me precipitar e nem perder a hora

Escuto no silêncio que há em mim e basta

Outro tempo começou pra mim agora..."

In the meantime

"Maybe there's no answer here

At least one we're ready to hear

No string of words will satisfy

No simple equation to edify you

Here, in the meantime

May questioning nurture life..."

Alento

"O meu desafio é andar sozinho

Esperar no tempo os nossos destinos

Não olhar pra trás, esperar a paz

O que me traz

A ausência do seu olhar

Traz nas asas um novo dia

Me ensina a caminhar

Mesmo eu sendo menino, aprendi

Oh, meu Deus, me traz de volta essa menina

Porque tudo que eu tenho é o seu amor

João de Barro, eu te entendo agora

Por favor, me ensine como guardar meu amor

O meu desafio é andar sozinho

Esperar no tempo os nossos destinos

Não olhar pra trás, esperar a paz

O que me traz

A ausência do seu olhar

Traz nas asas um novo dia

Me ensina a caminhar

Mesmo eu sendo menino, aprendi

Oh, meu Deus, me traz de volta essa menina

Porque tudo que eu tenho é o seu amor

João de Barro, eu te entendo agora

Por favor, me ensine como guardar meu amor..."

Coração tranquilo

"Viver é afinar o instrumento 

de dentro pra fora, 

de fora pra dentro...

A toda hora, a todo momento

de dentro pra fora, de fora pra dentro..."

No one

Sem mais...

Dela

" Doce é sentir, em meu coração 

Humildemente vai nascendo amor

Doce é saber

Que não estou sozinho

Sou uma parte de uma imensa vida

Que generosa reluz em torno a mim

Imenso dom do seu amor sem fim

O céu nos deste e as estrelas claras

Nosso irmão Sol, nossa irmã a lua

Nossa mãe terra com frutos, campos, flores

O fogo e o vento

O ar e a água pura

Fontes de vida, de sua criatura 

Imenso dom do seu amor sem fim..."

Me fazia cantar sempre que podia...

Não sei se conhecia essa versão com o Andrea ... mas acho que teria adorado!

Salt in the wound

"I want to disappear
Far from the folks I know
I want to get  an answer
To why I was even born
No one here can tell me
What's been haunting me all my life
Well this rat race has left me limping
'Cause I balanced on the edge
of the edge of knife

Why am I here?
Oh, what should I do?
Well is this the point I'm trying to prove?

If there's a god in my head
Then there's a devil too
How can I tell the difference
When they both claim to be true

Maybe God is God
Maybe the devil is me
Well I just throw my chains on
And tell myself that I'm free

Chains - are they really there?
Is this just in my head ?
Well I'll just stay in bed

Life sure has its meaning
Over years I have postured the sun
Thieves and preachers robbed me
For many hat that I've hung
Now with my heart wide open
I listen to the wind just for a word
Sure, I know it's futile
But that's all I have in this world

To look down from the hill
Nas howl at the moon
All the tears I cried never salted any wounds
Well the earth is so tender and cruel
Well if you're not there it's still so beautifull ..."

Poker face

"Can't read my, can't read my

No he can't read my poker face 

She's got me like nobody ..."

You know I'm not good

"I cheated myself
Like I knew I would
I told you I was trouble
You know I'm not good ..."

Moonlight

Scar tissue

"With the birds I'll share 

this lonely view ..."

Risca faca

"Tô beijando esse copo,

Abraçando as garrafas,

Solidão é companheira nesse risca faca..."

"... tô tentando apagar fogo com gasolina..."

Admito que perdi

"Sonhos são como deuses: quando não se acredita neles, deixam de existir..."

Como dois e dois

" Como dois e dois são cinco..."

Everglow

" But the changing of winds 

And the way waters flow 

Life as short as the falling of snow 

And now I'm gonna miss you, I know..."

Thinking out loud

" 'cause, honey, your soul could 

never grow old,

it's evergreen 

And baby, your smile's forever 

in my mind and memory..."

Há tempos

"É só o acaso estende os braços 

A quem procura abrigo e proteção 

Meu amor ... "

Ai de mim

"Vem pra perto mar sem fim

Encharca os meus pés, me faz sentir

Que o meu sorriso grande 

Não vai sumir 

Ser livre assim

Ai de mim

Ser livre assim 

Está preso em mim

..."

Fé

Everywhere I go

"Danger will follow me now

Everywhere I go 

Angels will call on me

And take me to my home

Well this tired mind just wants to be led home..."

Sweet dreams

"Everybody's looking for something..."

Sem mais

Poeta

" Nossas armas estão na rua
É um milagre
Elas não matam ninguém

A fome está em toda parte
Mas a gente come
levando a vida na arte

Todos choram
Mas só há alegria

Me perguntam
O que é que eu faço?

E eu respondo: milagres, milagres

As crianças brincam com a violência
Nesse cinema sem tela que passa na cidade

Que tempo mais vagabundo
Esse agora
Que escolheram para a gente viver

Todos choram
Mas só há alegria

Me perguntam
O que é que eu faço?

E eu respondo: milagres, milagres"

 - Cazuza

Father

"My father understands
the demons I wrestle
With in my daydream
And knows what to say when they are
winning
And I go spinning all night
Streaming, "I don't need your help"
He knows that means I need it bad..."

Three

"I only want what's real

To let my heart feel what it feels 

Gold silver or bronze hold no value here 

Where work and rest are equally revered

I only want what's real

I set aside the highlight reel 

And leave my greatest failures on display 

With an asterisk worthy of love anyway..."

Castles

" I'm on my way

Driving at ninety down

Those country lanes 

Singing to Tiny Dancer 

And I miss the way you make me feel,

It's real

When we watched the sunset 

Over the castle on the hill ..."

Black

"I take a walk outside 

I'm surronded by some kids at play 

I can feel their  laughter 

So, why do I sear ?

Oh, and twisted thoughts that spin
round my head
I'm spinning, oh, I'm spinning
How quick the sun can drop away?

Cups

Piercing

"Todo mundo sabe tudo

Todo mundo fala

Mas a língua do mudo,

 ninguém quer estudá-la

Quem não quer suar camisa, 

não carrega mala

Revólver que ninguém usa não dispara bala

Casa grande faz fuxico,

Quem leva fama é senzala

Pra chegar na minha cama,

Tem que passar pela sala

Quem não sabe dá bandeira, 

quem sabe que sabia, cala

Liga aí porta-bandeira,

Não é mestre-sala

E não se fala mais nisso

Mas nisso não se fala

..."

Q

Don't worry child

"Don't worry, don't worry child
The heaven's got a plan for you..."

A força que nunca seca

"O que faz o equilíbrio cego

A lata não mostra

O corpo que entorta 

Pra lata ficar reta..."

Na pele

Wonderwall

"And all the roads we have to walk are winding

And all the lights that lead us there are blinding..."

Sol

"E quando você vem

Tudo fica mais tranquilo

Que assim seja, amém 

O seu brilho é o meu abrigo..."

Watermark

"Such inheritance
was formed within the sand
Like shells you gather
in the safety of your hands
Dive in with your eyes closed
For the life you were born to claim
And the water will ne paralyzed
By the courage you contain
And the flutter of your earnest heart
It will fill the silent seas
And all be restored in your memory..."

El justiceiro

"He, el justiceiro buenos dias

Que tienes a decir

El justiceiro yo soy pobre

¿Que tienes a me dar?

Besa me mucho Juanita Banana

Cuando caliente el sol..."

Pride

"What more in the name of love?..."

2 fingers

"I drink to remember, I smoke to forget

Some things to be proud of

Some stuff to regret

Run down some dark alleys

In my own head

Some things is changing, changing, changing ..."

Em sonho

"One art
The art of losing isn't hard to master;
So many things seem filed with the intent
To be lost that their loss is no disaster,
Lose something every day.
Accept the flusterof lost door keys,
The hour badly spent.
The art of losing isn't hard to master.
Then practice losing farther,
Losing faster: places, and names,
And where it was you meant to travel.
None of these will bring disaster.
I lost my mother's watch. And look!
My last, ornext-to-last, of three beloved houses went.
The art of losing isn't hard to master.
I lost two cities, lovely ones.
And, vaster, some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn't a disaster.
Even losing you (the joking voice, a gesturel love)
I shan't have lied.
It's evident
The art of losing not too hard to master
Though it may look like
(Write it!) a disaster.

Elizabeth Bishop 

Enter sadman

" Sleep with one eye open, 

Gripping your pillow tigh

Exit light

Enter night

Take my hand

We're off to never-never land..."

Hometown glory

" I ain't lost, just wandering..."

It's time

"The path to heaven runs through miles of the  clouded hell...
Right to the top,
don't look back ..."

Dança da solidão

"Quando vem a madrugada

Meu pensamento vagueia

Corro os dedos na viola

Contemplando a lua cheia...

Apesar de tudo existe

Uma fonte de água pura

Quem beber daquela água 

Não terá mais amargura..."

Não vou me adaptar

"Será que eu falei o que ninguém ouvia?

Será que eu escutei o que ninguém dizia?

Eu não vou me adaptar..."

Exagerado

"Eu nunca mais vou respirar

Se você não me notar

Eu posso até morrer de fome

Se você não me amar

E por você eu largo tudo

Vou mendigar, roubar, matar

Até nas coisas mais banais

Pra mim é tudo ou nunca mais

Exagerado

Jogado aos teus pés

Eu sou mesmo exagerado

Adoro um amor inventado..."

Millions dreams

"There's a house we can build

Every room inside is filled

With things from far away

The special things I compile

Each one there to make you smile

On a rainy day

They can say, they can say 

it all sounds crazy

They can say, they can say 

We've lost our minds

I don't care, I don't care if they call us crazy

Runaway to a world that we design

Every night I lay in bed

The brightest colors fill my head

A million dreams are keeping me awake

I think of what the world could be

A vision of the one I see

A million dreams is all it's gonna take

A million dreams for the world 

we're gonna make..."

No sunshine

"Wonder this time where she's gone

Wonder if she's gone stay

Ain't no sunshine when she's gone..."

Something

"Sometimes the greatest way 

to say something 

is to say nothing at all..."

Pra ela

Por tudo...